Cool Kids ASBL
Vie privée
Page « Vie privée » — dernière mise à jour : 18 novembre 2026.
Cool Kids ASBL protège les données des familles et des enfants qu’elle accueille. Cette page explique quelles données nous gardons, pourquoi, combien de temps, et comment exercer vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi belge du 30 juillet 2018.
Qui est responsable de vos données ?
Cool Kids ASBL, rue de la Meule Romaine 9, 1480 Tubize, numéro d’entreprise 0767.878.229. Contact pour toute question sur vos données : vieprivee@coolkidsasbl.com ou 0493 29 79 65. Personne de référence : Jordan Garcia Calvete.
Quelles données, pourquoi et sur quelle base ?
| Situation | Données | Pourquoi | Base légale |
|---|---|---|---|
| Inscription à un stage ou un cours | E-mail et téléphone du parent ; prénom, nom et date de naissance de l’enfant ; semaine ou créneau, formule, garderie, niveau ; l’ami avec qui l’enfant souhaite être, votre message, la réponse à la question propre à l’activité (par exemple le club du joueur) ; mode de paiement, montant, communication de virement, statut | Organiser l’activité et les groupes, vous contacter, suivre le paiement, gérer la liste d’attente | Exécution du contrat d’inscription |
| Essai gratuit | Même chose, sans paiement | Fixer la séance d’essai puis vous proposer l’inscription | Mesures précontractuelles à votre demande |
| Allergies et informations importantes | Ce que vous choisissez de nous signaler pour la santé de votre enfant (stages seulement, facultatif) | Encadrer votre enfant en sécurité pendant le stage | Votre consentement explicite, donné par une case à cocher et retirable à tout moment |
| Accords photo | Oui / non pour l’usage interne et pour la publication | Prendre et, si vous l’acceptez, publier des photos | Votre consentement, retirable à tout moment |
| Mutuelle de l’enfant | Le nom de la mutuelle, si vous l’indiquez (facultatif) | Vous préparer le formulaire de remboursement de votre mutuelle, pour les stages et les cours | Votre consentement : vous pouvez l’effacer à tout moment dans votre espace parent ou en nous écrivant |
| Comment vous nous avez connus | Google, flyers, Facebook, bouche à oreille ou autre ; une réponse par famille, facultative | Savoir comment les familles nous trouvent | Intérêt légitime |
| Compte parent (facultatif) | Nom, e-mail, mot de passe chiffré, liaison Google, clés d’accès, validation en 2 étapes, enfants enregistrés (prénom, nom, date de naissance) | Vous donner accès à vos inscriptions et pré-remplir les formulaires | Exécution du contrat (service de compte) |
| Formulaires contact, partenariat, candidature | Nom, e-mail, téléphone, message ; CV pour les candidatures | Répondre à votre demande | Mesures précontractuelles ou intérêt légitime |
| Moniteurs | Nom, e-mail et téléphone des moniteurs | Composer les groupes et envoyer à chaque moniteur la liste de son groupe | Intérêt légitime |
| Comptabilité et factures | Paiements reçus, montants, communications de virement. Si une facture vous est délivrée : votre nom et votre e-mail. | Tenir la comptabilité de l’ASBL | Obligation légale |
| Statistiques du site | Pages vues, appareil, pays, via Google Analytics 4 | Comprendre comment le site est utilisé et l’améliorer | Votre consentement (cookies) |
| Sécurité | Adresse IP et journaux techniques du serveur ; les formulaires du site enregistrent aussi l’adresse IP et le navigateur de l’expéditeur | Protéger le site et corriger les pannes | Intérêt légitime |
Les seules informations de santé que nous gardons sont celles que vous choisissez de nous signaler pour un stage (allergie, traitement…), avec votre accord explicite. Elles ne figurent jamais dans un e-mail et sont effacées un mois après la fin du stage. Les paiements se font par virement ou en espèces : aucune donnée bancaire du parent n’est collectée ni stockée. Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée, et nous ne faisons pas de publicité ciblée.
Le nom d’une mutuelle peut laisser deviner une affinité philosophique ou politique. Nous ne le demandons que pour préparer votre formulaire de remboursement : il est facultatif, conservé chiffré, et nous ne le transmettons à personne. C’est vous qui envoyez le formulaire à votre mutuelle.
Les données des enfants
Les données des enfants sont toujours fournies par un parent ou la personne qui en a la garde. Nous en demandons le minimum : le prénom, le nom et la date de naissance, pour former les groupes d’âge et identifier l’enfant avec certitude (listes de présence, assurance). Nous ne demandons ni votre adresse postale, ni le numéro de registre national. Sur les formulaires de mutuelle, ces cases restent vides : vous les complétez vous-même dans le document que vous téléchargez, ou vous collez une vignette. Les informations de santé sont facultatives et ne sont gardées qu’avec votre accord explicite. Les accords photo ne sont jamais cochés d’office ; pour un enfant de moins de 14 ans, c’est un parent qui les donne.
Aucun enfant ne crée de compte et aucun enfant ne nous transmet lui-même ses données : c’est le parent ou le responsable légal qui inscrit l’enfant, donne les accords photo et peut les retirer à tout moment, sans que cela empêche la participation aux activités.
Qui reçoit vos données ?
Seules les personnes de Cool Kids ASBL qui organisent les activités y ont accès. Chaque moniteur reçoit la liste de son groupe (prénom, nom, âge, allergies, téléphone du parent, accords photo), par un lien personnel qui cesse de fonctionner le lendemain de la fin du stage, ou sur papier, à détruire à la fin du stage. Nous faisons appel à des prestataires (sous-traitants) liés par contrat, qui n’utilisent vos données que pour nous :
| Prestataire | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| Pixcell GCV | Hébergement du site et de la plateforme d’inscriptions, et maintenance technique (mises à jour, sauvegardes, correction de bugs) | Belgique |
| OVH SAS (fournisseur du serveur de Pixcell) | Location du serveur | France (UE) |
| OVH SAS (messagerie de l’ASBL) | Envoi des e-mails de confirmation et de rappel | France (UE) |
| Google Ireland Ltd | Connexion avec Google, statistiques (avec votre accord), cartes Google Maps | UE, transferts possibles vers les États-Unis |
Les transferts éventuels hors de l’Union européenne sont encadrés par le cadre UE–États-Unis de protection des données (Data Privacy Framework) ou par des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Combien de temps ?
| Données | Durée |
|---|---|
| Famille, enfants, inscriptions, essais | Supprimés 1 an après votre dernière activité (inscription, stage, cours, essai ou connexion à votre espace parent). Vous êtes prévenu par e-mail 30, 15, 7 et 3 jours avant. |
| Allergies et informations importantes | 1 mois après la fin du stage |
| Mutuelle de l’enfant et formulaires de mutuelle envoyés | Supprimés avec vos inscriptions, selon la règle d’un an ci-dessus, ou dès que vous effacez la mutuelle de votre compte |
| Allergies enregistrées dans votre espace parent | Tant que vous les gardez ; vous pouvez les modifier ou les effacer à tout moment, et elles disparaissent avec votre compte |
| Compte parent | Tant que vous l’utilisez ; sans activité pendant 1 an, supprimé selon la règle ci-dessus |
| Pièces comptables et factures | 7 ans, durée légale, comptés à partir de l’année du document : une pièce de 2026 est effacée le 1er janvier 2034. Elles sont gardées même si vous supprimez votre compte, avec le nom qui y figure. Une inscription supprimée ne garde que le montant, la date, l’activité et la communication, sans votre nom. |
| Preuve des accords photo | 3 ans après la suppression : seul le prénom de l’enfant reste, avec l’accord donné |
| Messages de contact et de partenariat | 1 an |
| Candidatures et CV | 6 mois, sauf accord pour les garder plus longtemps |
| Statistiques Google Analytics | [14 mois] |
| Journaux techniques | 14 jours pour le journal du serveur ; les journaux de l’application sont limités en taille et remis à zéro à chaque mise à jour du site |
| Demandes reçues sur le site quand la plateforme est injoignable | Transmises à la plateforme dès son retour, puis effacées du site ; sinon 12 mois |
| Listes des moniteurs | Lien valable jusqu’au lendemain de la fin du stage ; version papier détruite à la fin du stage |
| Coordonnées des moniteurs | Tant qu’ils collaborent avec l’ASBL |
| Notifications internes de l’espace de gestion (elles contiennent le prénom de l’enfant) | 90 jours |
| Sauvegardes | 1 mois : une donnée supprimée disparaît des sauvegardes au terme de ce délai |
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander à consulter, corriger ou effacer vos données, en recevoir une copie dans un format lisible, limiter ou vous opposer à un traitement, et retirer un consentement (accords photo, cookies) sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant.
- Avec un compte : rubrique Mes données (consultation, téléchargement, demandes).
- Sans compte : page Vos données personnelles ; nous vous envoyons d’abord un lien pour vérifier que l’adresse e-mail est bien la vôtre.
- Par e-mail : vieprivee@coolkidsasbl.com.
Nous répondons dans un délai d’un mois maximum. Certaines données doivent être gardées pour respecter la loi (comptabilité) : nous vous le disons alors clairement.
Sécurité
Le site utilise une connexion chiffrée (HTTPS). Dans la base de données, les informations les plus sensibles sont chiffrées : prénom, nom, date de naissance et informations de santé de l’enfant, e-mail et téléphone du parent, coordonnées des moniteurs, coordonnées bancaires de l’ASBL. La clé de lecture appartient à l’application : une copie de la base ou une sauvegarde égarée ne permet pas de lire ces informations. Les mots de passe sont hachés, chaque ASBL qui utilise la plateforme ne voit que ses propres données, et les échanges entre le site et la plateforme se font de serveur à serveur, avec une clé propre à l’ASBL. Vous pouvez protéger votre compte par une clé d’accès et par la validation en 2 étapes.
Réclamation
Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, contactez-nous d’abord. Vous pouvez aussi introduire une plainte auprès de l’Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — www.autoriteprotectiondonnees.be.
Modifications
Nous pouvons adapter cette page, par exemple si nous ajoutons un outil. La date de dernière mise à jour figure en haut ; en cas de changement important, nous prévenons les parents qui ont un compte.